'Last Tango In Paris' Director regisserar våldtäkt scen kontrovers som ett 'löjligt missförstånd'
Det erotiska dramaet Last Tango i Paris från 1972 satte en ny standard för nakenhet och grafiska sexscener på skärmen, chockande filmgäster från den tiden. Ändå förblir en scen i Marlon Brando-huvudrollen en av de mest chockerande i filmhistoria, när Brandos karaktär våldtar sin unga älskare - Maria Schneider, då 19 - i vad som grovt skulle kallas bakdörren.
En video från 2013 visar regissören Bernardo Bertolucci som avslöjar att han och Brando, nästan 30 år äldre än Schneider, konspirerade för att hålla scenen hemlig för skådespelerskan tills de sköt den. I ett nytt uttalande, översatt från italienska, förtydligar Bertolucci sitt uttalande och insisterar på att Schneider var helt medveten om våldtäktsscenen och att endast användningen av smör hölls från henne: Jag skulle för sista gången vilja rensa upp ett löjligt missförstånd som fortsätter att generera pressrapporter om 'Last Tango in Paris' runt om i världen, börjar uttalandet. Jag specificerade, men kanske var det inte klart att jag bestämde mig med Marlon Brando att inte informera Maria om att vi skulle ha använt smör. Vi ville ha hennes spontana reaktion på den felaktiga användningen [av smöret]. Det är där missförståndet ligger. Någon tänkte och tänkte att Maria inte hade informerats om våldet mot henne. Det är falskt!
RELATERAD: Marion Cotillard om filmning av 'Awkward' Sex Scene With Brad Pitt i 'Allied'
citat om pappa och dotter förhållande
I en intervju 2007 med Daglig post , Medgav Schneider att hon grät riktiga tårar i scenen och tillade: Jag kände mig förödmjukad och för att vara ärlig. Jag kände mig lite våldtagen, både av Marlon och av Bertolucci. (Schneider dog 2011 vid 55 års ålder Brando dog 2004, 80 år.)
Den scenen fanns inte i originalmanuset, sa hon. Sanningen är att det var Marlon som kom på idén ... De berättade bara för mig innan vi fick filma scenen och jag var så arg.
I Bertoluccis intervju, genomförd vid La Cinémathèque Française i Paris, bekräftar han Schneiders berättelse. Smörsekvensen är en idé som jag hade med Marlon på morgonen innan jag sköt, sa Bertulocci.
Trots att regissören medgav att han kände sig dålig för Schneider, ångrade han inte att han fick den fruktansvärda överraskningen på henne, för han ville ha hennes reaktion som flicka, inte som skådespelerska.
Jag ville att hon skulle reagera förödmjukad, förklarade Bertolucci. Jag tror att hon hatade mig och även Marlon eftersom vi inte berättade för henne ... att få något jag tror att du måste vara helt fri. Jag ville inte att Maria skulle agera sin förödmjukelse, hennes ilska, jag ville att hon skulle att Maria skulle känna ... ilska och förödmjukelse. Sedan hatade hon mig hela sitt liv.
Efter nyheten om den återupptäckta intervjun tog Captain America-stjärnan Chris Evans till Twitter för att uttrycka sin avsky för Bertolucci och Brando och beskrev deras beteende som bortom motbjudande. Hans känslor var ekon av Anna Kendrick från Pitch Perfect, som säger att hon påminde om att ha läst Schneiders kommentarer om scenen och erkände: Jag brukade få ögonrullar när jag tog upp det till människor (aka dudes).
Wow. Jag kommer aldrig att titta på den här filmen, Bertolucci eller Brando på samma sätt igen. Detta är bortom motbjudande. Jag känner mig arg https://t.co/uvaLogvv7I
god morgon meddelanden för henne att vakna upp till- Chris Evans (@ChrisEvans) 3 december 2016
@colliderfrosty @ChrisEvans Schneider uttalade detta för flera år sedan. Jag brukade få ögonrullar när jag tog upp det till människor (aka dudes).
- Anna Kendrick (@ AnnaKendrick47) 3 december 2016
@ AnnaKendrick47 @colliderfrosty hade ingen aning. Woulda kände raseri också då. De borde sitta i fängelse.
- Chris Evans (@ChrisEvans) 3 december 2016
@ChrisEvans @colliderfrosty Jag tvivlar inte på det. Det behandlades inte som en stor historia då (shocker). Glad åtminstone att det kommer att tas på allvar nu
- Anna Kendrick (@ AnnaKendrick47) 3 december 2016
bästa online dating frågor att ställa via e-post