Vad sa Ricky Gervais till Mel Gibson att NBC sov? Här är svaret ...
Ricky Gervais lovade att han skulle säga vad han ville på Golden Globes, och han höll sitt löfte när det gällde att introducera Mel Gibson.
För några år sedan gjorde jag ett skämt om att Mel Gibson blev full och sa några otrevliga saker, sa Gervais. Nu befinner jag mig i den besvärliga positionen att presentera honom. Jag är säker på att det är pinsamt för oss båda. Jag klandrar NBC för denna hemska situation. Mel skyller på ... ja, du vet vem Mel skyller på.
Efter att ha levererat den sångaren fortsatte Gervais: Jag vill säga något trevligt om Mel innan han kommer ut. Nu kör vi. Jag dricker hellre med honom på hans hotellrum ikväll än med Bill Cosby.
Relaterat: Ankomster från Golden Globes 2016
Gibson var dock inte oförberedd att bli hånad.
du är en underbar kvinna citat
Jag älskar att se Ricky en gång vart tredje år, det förra Galna Max stjärnskott, för det påminner mig om att få en koloskopi.
Men Gervais var inte klar. Kan jag ställa en fråga? Jag tror att vi alla vill fråga dig detta, sa Ricky och rörde sig nära och viskade i Mels öra - med tittarna hemma som hörde tystnad medan NBC censurerade sina kommentarer.
Relaterat: Golden Globe-prisvinnare - Jon Hamm, Kate Winslet och mer
Så vad sa han? Los Angeles Times reporter Amy Kaufman var i publiken och tweetade hjälpsamt vad NBC vägrade att sända: Vad f *** menar sugart till och med? (Referensen, om du har glömt, är det underbara smeknamn som Gibson gav till en kvinnlig polis under hans ökända 2007-arrestering). Här är NSFW-kommentaren, ocensurerad:
Vad betyder f – k till och med sugart? -Gervais till Gibson. Jag är här för att ge dig all livförbannelse, killar. #GoldenGlobes
att förlora någon du älskar citerar döden
- Amy Kaufman (@AmyKinLA) 11 januari 2016
//platform.twitter.com/widgets.js
Vad Ricky Gervais faktiskt sa till Mel Gibson på #GoldenGlobes https://t.co/XOS8i3I2Qk
- Looper (@LooperHQ) 11 januari 2016